{"id":1362,"date":"2020-11-16T11:28:57","date_gmt":"2020-11-16T10:28:57","guid":{"rendered":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/?page_id=1362"},"modified":"2023-06-13T15:12:56","modified_gmt":"2023-06-13T13:12:56","slug":"il-etait-une-fois-dans-lest-plongee-au-coeur-de-la-corruption","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/index.php\/il-etait-une-fois-dans-lest-plongee-au-coeur-de-la-corruption\/","title":{"rendered":"Il \u00e9tait une fois dans l’Est"},"content":{"rendered":"

\"Il<\/a>Lire des polards ce n’est pas que se satisfaire d’une intrigue. C’est aussi s’immiscer dans d’autres perceptions, tenter de comprendre ce qui se produit ailleurs.<\/strong><\/span> Par exemple : en Slovaquie dont le\u00a0 sort bascule avec la fin du r\u00e8gne socialiste. S\u2019en suit une transition chaotique qui enracine son pouvoir dans les m\u00e9andres de la corruption. Avec son roman, Il \u00e9tait une fois dans l’Est<\/em>, \u00c1rp\u00e1d Solt\u00e9sz<\/a>, journaliste, connu pour son travail sur le crime organis\u00e9 nous plonge dans cet univers d\u00e9lirant, cynique, glauque. Chavire le destin de Nika. Pour cette adolescente de dix-sept ans s’ach\u00e8ve une vie paisible et heureuse dans une famille aimante. \u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

Les honn\u00eates gens se comptent sur les doigts de la main dont trois policiers Miko, Kov\u00e1\u010d et Valent Le Barje. Ce dernier int\u00e8gre, consciencieux, exp\u00e9riment\u00e9 s’investit autant qu’il le peut, souvent en vain. Dans un langage cru, il raconte les faits au journaliste, Schlesinger. \u00ab\u00a0Une petite gonzesse fait du stop devant le centre commercial de Michalovce. Deux vermines s\u2019arr\u00eatent, ils la chargent et l\u2019emm\u00e8nent \u00e0 Ko\u0161ice. Ils l\u2019enferment dans un appart et passent quatre jours \u00e0 se la taper comme des malades. Ils projettent de la livrer aux Tokar pour leurs bordels mais quand ils s\u2019aper\u00e7oivent qu\u2019elle est mineure, ils changent de plan et veulent la remettre aux Albanais pour la faire disparaitre pour de bon.\u00a0\u00bb
\n<\/span><\/p>\n

Une vie bousill\u00e9e en sursis<\/strong><\/span><\/h5>\n

Maligne, d\u00e9termin\u00e9e, Nika \u00e9chappe \u00e0 ses bourreaux. Pour autant sa libert\u00e9 et sa s\u00e9curit\u00e9 ne sont pas acquises. Sa vie bousill\u00e9e est en sursis. Si l\u2019un de ses ravisseurs finit assassin\u00e9, l\u2019autre Jo\u017eo \u010conka n’ a pas dit son dernier mot. Surnomm\u00e9 Mammouth,\u00a0 le chef de la communaut\u00e9 Rom n’est pas un novice.\u00a0 \u00ab\u00a0Un petit voleur, contrebandier, passeur qui a viol\u00e9 plusieurs filles en discoth\u00e8ques, il s\u2019en est m\u00eame vant\u00e9. Mais il n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 inculp\u00e9, les victimes ne l\u2019ont jamais reconnu, les t\u00e9moins ont chaque fois chang\u00e9 de d\u00e9position.\u00a0\u00bb Obtenir son incarc\u00e9ration rel\u00e8ve de la prouesse. S’engage une course contre la montre. Le malfrat b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019appuis multiples : entre autre celui Sa\u0161a le Grand qui dirige un des r\u00e9seaux mafieux.\u00a0 Bient\u00f4t, les enqu\u00eateurs comprennent que les protections de Mammouth vont au-del\u00e0 : jusqu’aux hautes sph\u00e8res. La gangr\u00e8ne de la corruption atteint toutes les states sociales, \u00e9conomiques et politiques. <\/span><\/p>\n

\u00c0<\/span> priori simple, l\u2019histoire ne tarde pas \u00e0 se complexifier. En effet, comment faire respecter la loi quand ceux cens\u00e9s la repr\u00e9senter et la faire appliquer touchent ? Il n’existe aucun juge, avocat, politique ou policier des services secrets ou des renseignements qui ne se laissent acheter.\u00a0 Que peuvent faire quelques flics, un journaliste et une procureure face \u00e0 des r\u00e9seaux ramifi\u00e9s qui connaissent toutes les ficelles \u00e0 tirer ? L\u2019argent des divers trafics coule \u00e0 flot.\u00a0 Jamais, rien n’est laiss\u00e9 de c\u00f4t\u00e9. Contrebande de cigarettes, de fioul d\u00e9tax\u00e9, trafic d’immigrants ou traite des blanches – une prostitution li\u00e9e avec l\u2019ethno-business, tous ces march\u00e9s trouvent preneur. Qui refuserait de telles aubaines ? Et qu’importent les victimes ?<\/span><\/p>\n

Nika se remettra-t-elle\u00a0 des s\u00e9vices subis ?<\/strong> <\/span><\/h5>\n

Surtout si justice ne peut se faire ? pense le journaliste venu recueillir son t\u00e9moignage. \u00ab\u00a0Schlesinger est choqu\u00e9. Pas par les mots de la jeune fille, mais plut\u00f4t par sa mani\u00e8re de s\u2019exprimer. Sa voix refl\u00e8te une haine tellement froide qu\u2019elle suffirait \u00e0 exterminer toute la population d\u2019une r\u00e9gion bien peupl\u00e9e. Il ne voudrait pas rester seul dans la m\u00eame pi\u00e8ce avec la propri\u00e9taire de cette voix.\u00a0\u00bb
\n<\/span><\/p>\n

Des courtes s\u00e9quences \u00e0 cheval entre pr\u00e9sent et pass\u00e9<\/span><\/strong><\/span><\/h5>\n

Ce roman complexe b\u00e2tit en courtes s\u00e9quences, oscille entre les \u00e9v\u00e8nements pr\u00e9sents \u2013 la mort violente du juge Kesala \u2013 et les faits pass\u00e9s, lors de l\u2019enl\u00e8vement de Nika. Les titres de chapitre du nom\u00a0 des\u00a0 protagonistes : la victime, les siskards, le g\u00e9n\u00e9ral ou le politique d\u00e9cryptent une r\u00e9alit\u00e9 t\u00e9nue – mirage de ces toiles asphyxiantes que sont les r\u00e9seaux mafieux. Alors se profile le cynisme profond d’\u00eatres d\u00e9pourvus de conscience. Obs\u00e9d\u00e9s par l’argent \u00e0 gagner, ils s’enrichissent sur le dos des plus faibles : immigrants, jeunes filles – souvent des tziganes car les familles d\u00e9munies ou r\u00e9sign\u00e9es ne portent pas plainte. <\/span><\/p>\n

L’auteur laisse peu de r\u00e9pit. Ainsi, le c\u0153ur nou\u00e9, on avance au compte-goutte vers un d\u00e9nouement douloureux et d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9.\u00a0 \u00ab\u00a0Mais dans le cas de Mammouth, la loi n\u2019avait eu aucune chance. Il \u00e9tait visiblement prot\u00e9g\u00e9 par les services secrets pour lesquels il s\u2019agissait d\u2019une simple routine ennuyeuse. Liquider les t\u00e9moins, compromettre les victimes, corrompre ou apeurer la justice. Une proc\u00e9dure standard qui fonctionnait m\u00eame dans des affaires aussi colossales que l\u2019enl\u00e8vement du fils du Pr\u00e9sident ou l\u2019assassinat de R\u00e9mi\u00e1\u0161. On ne pouvait pas lutter contre cela.\u00a0\u00bb
\n<\/span><\/p>\n

<\/h5>\n
Il \u00e9tait une fois dans l’Est d’\u00c1rp\u00e1d Solt\u00e9sz – \u00c9<\/span>ditions Agullo<\/span><\/h5>\n
Traduction : Barbara Faure.<\/span><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lire des polards ce n’est pas que se satisfaire d’une intrigue. C’est aussi s’immiscer dans d’autres perceptions, tenter de comprendre ce qui se produit ailleurs. Par exemple : en Slovaquie dont le\u00a0 sort bascule avec la fin du r\u00e8gne socialiste. S\u2019en suit une transition chaotique qui enracine son pouvoir dans les m\u00e9andres de la corruption. Avec son roman, Il \u00e9tait Lire plus …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1362","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nIl \u00e9tait une fois dans l'Est - Mots d'aub\u00e9pine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il \u00e9tait une fois dans l'est : une plong\u00e9e au coeur de la corruption slovaque qui grangrenne toutes les strates sociales, \u00e9conomiques, politiques.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/motsdaubepine.fr\/index.php\/il-etait-une-fois-dans-lest-plongee-au-coeur-de-la-corruption\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il \u00e9tait une fois dans l'Est - Mots d'aub\u00e9pine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il \u00e9tait une fois dans l'est : une plong\u00e9e au coeur de la corruption slovaque qui grangrenne toutes les strates sociales, \u00e9conomiques, politiques.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/motsdaubepine.fr\/index.php\/il-etait-une-fois-dans-lest-plongee-au-coeur-de-la-corruption\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mots d'aub\u00e9pine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-13T13:12:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/motsdaubepine.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/iletait-une-fois-Martine.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/motsdaubepine.fr\\\/index.php\\\/il-etait-une-fois-dans-lest-plongee-au-coeur-de-la-corruption\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/motsdaubepine.fr\\\/index.php\\\/il-etait-une-fois-dans-lest-plongee-au-coeur-de-la-corruption\\\/\",\"name\":\"Il \u00e9tait une fois dans l'Est - Mots d'aub\u00e9pine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/motsdaubepine.fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/motsdaubepine.fr\\\/index.php\\\/il-etait-une-fois-dans-lest-plongee-au-coeur-de-la-corruption\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/motsdaubepine.fr\\\/index.php\\\/il-etait-une-fois-dans-lest-plongee-au-coeur-de-la-corruption\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/motsdaubepine.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/iletait-une-fois-Martine.png\",\"datePublished\":\"2020-11-16T10:28:57+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-13T13:12:56+00:00\",\"description\":\"Il \u00e9tait une fois dans l'est : une plong\u00e9e au coeur de la corruption slovaque qui grangrenne toutes les strates sociales, \u00e9conomiques, politiques.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/motsdaubepine.fr\\\/index.php\\\/il-etait-une-fois-dans-lest-plongee-au-coeur-de-la-corruption\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/motsdaubepine.fr\\\/index.php\\\/il-etait-une-fois-dans-lest-plongee-au-coeur-de-la-corruption\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/motsdaubepine.fr\\\/index.php\\\/il-etait-une-fois-dans-lest-plongee-au-coeur-de-la-corruption\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/motsdaubepine.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/iletait-une-fois-Martine.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/motsdaubepine.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/iletait-une-fois-Martine.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/motsdaubepine.fr\\\/index.php\\\/il-etait-une-fois-dans-lest-plongee-au-coeur-de-la-corruption\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/motsdaubepine.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il \u00e9tait une fois dans l’Est\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/motsdaubepine.fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/motsdaubepine.fr\\\/\",\"name\":\"Mots d'aub\u00e9pine\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/motsdaubepine.fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il \u00e9tait une fois dans l'Est - Mots d'aub\u00e9pine","description":"Il \u00e9tait une fois dans l'est : une plong\u00e9e au coeur de la corruption slovaque qui grangrenne toutes les strates sociales, \u00e9conomiques, politiques.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/index.php\/il-etait-une-fois-dans-lest-plongee-au-coeur-de-la-corruption\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Il \u00e9tait une fois dans l'Est - Mots d'aub\u00e9pine","og_description":"Il \u00e9tait une fois dans l'est : une plong\u00e9e au coeur de la corruption slovaque qui grangrenne toutes les strates sociales, \u00e9conomiques, politiques.","og_url":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/index.php\/il-etait-une-fois-dans-lest-plongee-au-coeur-de-la-corruption\/","og_site_name":"Mots d'aub\u00e9pine","article_modified_time":"2023-06-13T13:12:56+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/iletait-une-fois-Martine.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/index.php\/il-etait-une-fois-dans-lest-plongee-au-coeur-de-la-corruption\/","url":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/index.php\/il-etait-une-fois-dans-lest-plongee-au-coeur-de-la-corruption\/","name":"Il \u00e9tait une fois dans l'Est - Mots d'aub\u00e9pine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/index.php\/il-etait-une-fois-dans-lest-plongee-au-coeur-de-la-corruption\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/index.php\/il-etait-une-fois-dans-lest-plongee-au-coeur-de-la-corruption\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/iletait-une-fois-Martine.png","datePublished":"2020-11-16T10:28:57+00:00","dateModified":"2023-06-13T13:12:56+00:00","description":"Il \u00e9tait une fois dans l'est : une plong\u00e9e au coeur de la corruption slovaque qui grangrenne toutes les strates sociales, \u00e9conomiques, politiques.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/index.php\/il-etait-une-fois-dans-lest-plongee-au-coeur-de-la-corruption\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/motsdaubepine.fr\/index.php\/il-etait-une-fois-dans-lest-plongee-au-coeur-de-la-corruption\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/index.php\/il-etait-une-fois-dans-lest-plongee-au-coeur-de-la-corruption\/#primaryimage","url":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/iletait-une-fois-Martine.png","contentUrl":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/iletait-une-fois-Martine.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/index.php\/il-etait-une-fois-dans-lest-plongee-au-coeur-de-la-corruption\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il \u00e9tait une fois dans l’Est"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/#website","url":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/","name":"Mots d'aub\u00e9pine","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1362"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2570,"href":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1362\/revisions\/2570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/motsdaubepine.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}